コミュニティニュース

太平洋南部で震度6.8の地震

太平洋津波警報センターは、南太平洋で金曜日に発生した地震による津波の恐れはないと発表。震度6.8と推測される地震は、ハワイ時間午前11時45分ごろ、ソロモン諸島のキラキラから東南東に約127マイル、バヌアツのポートヴィラ…

続きを読む

ダイヤモンドヘッドで山火事発生

23日土曜日、ダイヤモンドヘッドの斜面、元キャノン・クラブ付近で山火事が発生した。約40人の消防隊員が斜面を登ってくる炎と格闘し、建築物に被害が及ぶ前に鎮火した。   消防署のスポークスマン、ケンダル・チン氏に…

続きを読む

電気のショートのため高層コンドミニアムで火災

5月22日金曜日朝、電気回線のショートにより、ユニバーシティ・アベニューの高層コンドミニアム8階で小規模な火災が発生したことをホノルル消防署のスポークスマンが発表した。   消防署当局によると、火災の発生元は3…

続きを読む

国立公園の入園料が値上がり

マウイ島のハレアカラ国立公園と、ハワイ島のハワイ火山国立公園の入園料が、6月1日から値上がりする。   車両の入園料は、現在の1台10ドルから5ドル値上がりして15ドルになる。来年2016年には20ドル、201…

続きを読む

モンクシールの死、 原因はボートのスクリューの可能性

若いハワイアン・モンクシールが死んでいるのがカウアイ島で発見された。死因は、ボートのスクリューだと考えられている。 このモンクシールは、1歳の雄「RF22」だと確認された。   発見されたのは11日月曜日、アニ…

続きを読む

ワイマナロで オスプレイが着陸失敗、1人死亡

オアフ島ワイマナロのべロウズ空軍基地で、17日日曜日朝、通常の訓練を行っていた垂直離着陸輸送機MV22オスプレイがハードランディング(激しい衝撃を伴う着陸)し、1人が死亡した。   午前11時40分に発生したこ…

続きを読む

化学薬品漏れで魚が大量死

ハワイ州政府は、アイエア・パールハーバーの自転車専用路沿いを流れている排水溝で、何百匹もの魚の大量死を引き起こした化学薬品の流出について調査を行っている。   ハワイ・ニュース・ナウの報道によると、12火曜日、…

続きを読む

新しいローカルベーカリーが マノアにオープン

レストラン業界の重鎮、マイク・プライス氏とアラン・マーティン氏が、19日火曜日、マノア・マーケット・プレイスに「ブレッドボックス・ハワイ(Breadbox Hawaii)」のグランドオープンしンた。   オアフ…

続きを読む

トンプソン氏が 海のアカデミー賞を受賞

海洋の保護と実地調査の功績が讃えられ、ナイノア・トンプソン氏が、ワシントン特別区で先週表彰を受けた。トンプソン氏は、古代ポリネシアの航海術を用いて、広大な海での航海を成功させた、現代で初めてのハワイアンである。 &nbs…

続きを読む

ワイキキビーチに ハンマーヘッド・シャーク出現

通称「ウォールズ」として知られるカパフルの防波堤付近で、ハンマーヘッド・シャーク(シュモクザメ)が目撃されたため、ホノルル市のライフガードが、18日月曜日朝、ワイキキビーチにサメ警告のサインを設置した。 サメが目撃された…

続きを読む