コミュニティニュース

ワイマナロで オスプレイが着陸失敗、1人死亡

オアフ島ワイマナロのべロウズ空軍基地で、17日日曜日朝、通常の訓練を行っていた垂直離着陸輸送機MV22オスプレイがハードランディング(激しい衝撃を伴う着陸)し、1人が死亡した。   午前11時40分に発生したこ…

続きを読む

化学薬品漏れで魚が大量死

ハワイ州政府は、アイエア・パールハーバーの自転車専用路沿いを流れている排水溝で、何百匹もの魚の大量死を引き起こした化学薬品の流出について調査を行っている。   ハワイ・ニュース・ナウの報道によると、12火曜日、…

続きを読む

新しいローカルベーカリーが マノアにオープン

レストラン業界の重鎮、マイク・プライス氏とアラン・マーティン氏が、19日火曜日、マノア・マーケット・プレイスに「ブレッドボックス・ハワイ(Breadbox Hawaii)」のグランドオープンしンた。   オアフ…

続きを読む

トンプソン氏が 海のアカデミー賞を受賞

海洋の保護と実地調査の功績が讃えられ、ナイノア・トンプソン氏が、ワシントン特別区で先週表彰を受けた。トンプソン氏は、古代ポリネシアの航海術を用いて、広大な海での航海を成功させた、現代で初めてのハワイアンである。 &nbs…

続きを読む

ワイキキビーチに ハンマーヘッド・シャーク出現

通称「ウォールズ」として知られるカパフルの防波堤付近で、ハンマーヘッド・シャーク(シュモクザメ)が目撃されたため、ホノルル市のライフガードが、18日月曜日朝、ワイキキビーチにサメ警告のサインを設置した。 サメが目撃された…

続きを読む

メイシーズの強盗容疑者の捜索に、 警察が市民の協力を呼びかけ

ホノルル警察署は、11日月曜日にメイシーズのセキュリティにナイフを突きつけたという男性を特定するため、市民の協力を求めている。 警察によると、この容疑者は、月曜日の午後4時40分ごろ、メイシーズのアラモアナ・ストアで万引…

続きを読む

ハワイアン・エアがロサンゼルスで緊急着陸

ハワイアン航空の機体が、18日月曜日、ロサンゼルス国際空港で緊急着陸を行った。この飛行機には、同空港を離陸した直後に機械の不具合が生じていた。   ハワイアン航空3便は、午後12時9分(パフィフィック・タイム)…

続きを読む

ワイキキ沖でカヌー浸水

10日日曜朝、ワイキキビーチ沖でパドリング中のカヌーが転覆したが、乗船していた男性3名と女性3名は無事だった。   午前8時10分、2255 Kalakaua Ave. 近くのポピュラーズ・サーフ・スポットで、…

続きを読む

「ファイブO」のシーズン5が終了し、シーズン6の制作が決定

スティーブ・マクギャーレットと共に犯罪と闘う「ハワイ・ファイブO」チームが、テレビのゴールデンタイムで再び勝利を収めた。金曜日のゴールデンタイムの1時間ではなく2時間を制し、銃煙が消えぬ間にCBSから次回シリーズを獲得し…

続きを読む

チャイナタウン・ゲートウェイ・プラザで逃亡中の男性が討たれて死亡

武器の不法所持の執行猶予違反で指名手配を受けていた逃亡者が、12日火曜日朝、チャイナタウン・ゲートウェイ・プラザで撃たれ死亡した。   情報源がホノルル・スター・アドバタイザー紙に語ったところによると、40代の…

続きを読む