コミュニティニュース

ホリデーシーズン到来 各ショッピングモールが時間延長 ホリデーアワーへ

ホリデーシーズンに向けたギフトショッピングも大詰め。オアフ島の主要ショッピングモールが営業時間を延長して、クリスマスリストを持った、買い物客を支援している。   【アラモアナセンター】 12月5日〜23日 9:…

続きを読む

ハワイのベストパイの栄冠は 家族経営のパイショップに

カリヒにある「ハワイアン・パイ・カンパニー」は、最近目の回る忙しさとなっている。 ホリデーシーズンのこの時期にベーカリーが忙しいのは常であるが、今年はそれに加え「ハワイのベストパイショップ」として選ばれたため、家族で経営…

続きを読む

早朝開店の「祝日セール」に買い物客歓喜

辛抱強い買い物客たちは26日木曜の朝、ニミッツ・ハイウエイにある「Kマート」が行った「ドアバスター(超特化目玉商品)セール」と「ブルーライトスペシャル(お買い得品)」に歓喜した。   午前6時にドアが開いた時に…

続きを読む

サンタナがブレイズデルに戻ってくる!

2013年にブレイズデル・アリーナの立ち見席を除いた全てのチケットを完売したカルロス・サンタナがハワイに戻ってくる。 3月3日にはブレイズデル・アリーナで、3月5日にはマウイ・アート&カルチャーセンターでコンサートを行う…

続きを読む

マウイ島住民 長さ1マイルのレイで パリ住民を支援

多くの犠牲者をだしたパリ同時テロ攻撃を受け、パリの人々への支援と連帯を表したいと、マウイ島の人々は1マイルに及ぶレイの花を編み、テロの犠牲者を祀る記念碑へ届けようと尽力している。   主宰者たちは25日水曜日の…

続きを読む

ハワイの農園 コーヒー豆収穫1ポンド40セント という7年間の労働契約締結を禁止される

アメリカ合衆国労働省は、メキシコやミクロネシアからハワイ島に出稼ぎに来た65名の農業労働者が、「コナ・ベスト・コーヒーとして販売されているコーヒーの収穫において、1ポンドに付き40セント、7年間に及ぶ長期の労働契約を結ぶ…

続きを読む

クリスマスの贈り物 郵送期限間近で 「ルドルフの速達便ブース」オープン

米国郵便公社は11月30日月曜日、ホノルル空港に近い郵便公社本局のそばに「速達便サービスセンター」を再開することで、ホリデーシーズンの幕開けを宣言した。   「ルドルフの速達便ブース(Rudolph’s Exp…

続きを読む

シェラトン・ワイキキ 砂の彫刻登場 一気にホリデーモードに

セルフィー写真を撮っているサンタクロースとその夫人の巨大な砂の彫刻が完成し、ワイキキは一気にクリスマスモードとなった。   「サンタのセルフィー(自撮り)」は、フロリダに本拠地を置く「サンドセーショナル・サンド…

続きを読む

中国飲茶レストラン ホノルルに全米初店舗オープン

ラスベガスとロンドンを拠点とする「ハッカサングループ」が、ミシュランの星を獲得した「ヤウアッチャレストラン」の全米進出のための場所の一つにホノルルを選んだ。来年オープン予定で現在再開発中のワイキキインターナショナルマーケ…

続きを読む

ナイノア・トンプソン 偉業を讃えられる

「ウエスト・ホノルル・ロータリークラブ」は20日金曜日、「ハレコアホテル」で開催したロータリークラブ65周年記念パーティーで、ナイノア・トンプソン氏にデイビット・マロ賞を授与した。   デイビット・マロ賞の授賞…

続きを読む