コミュニティニュース

ヒールド・カレッジが閉鎖に

ヒールド・カレッジの親組織が、学校の運営を止め、全米28か所のキャンパスを閉鎖することを26日日曜日に発表した。   ヒールド・カレッジを所有するコリンシアン・カレッジは、残っているキャンパスの売却ができないの…

続きを読む

ヒルトンが新しいホテルをワイキキにオープン

ヒルトン・ワールドワイド社は、オハナ・ワイキキ・ウェストをハワイで最初の「ヒルトン・ガーデン・イン」ホテルに作り替える予定である。  大規模なリノベーションの後、2016年初頭までに、623室のホテルをオープンする意向。…

続きを読む

マウナケア問題をめぐり、TMTとハワイ州の サイトにサイバーアタック発生

マウナケア山頂に超巨大天体望遠鏡を建設する14億ドルのプロジェクトを進行中のTMT(The Thirty Meter Telescope)のウェブサイトが、26日日曜からサイバーアタックを受けている。   日曜…

続きを読む

連邦政府がザトウクジラを 絶滅危惧種から外すことを提案

連邦政府は、4月20日月曜日、世界の海に生息しているザトウクジラの多くを、絶滅危惧種リストから外すことを提案した。45年間の保護によって、生息数は回復していると同政府は述べている。   国立海洋大気圏局魚類課は…

続きを読む

ワイキキで誘拐事件

4月17日金曜日、41歳の男性がワイキキで誘拐されたという報告があったことを警察が発表した。 目撃者からの警察への報告によると、被害者は見知らぬ人から金を要求され拘束されたという。 事件が起こったのは金曜日の午後1時だっ…

続きを読む

ハワイの失業率は3か月横ばい4.1%

季節調整後のハワイの3月の失業率が4.1パーセントを記録し、3か月連続で横ばいとなったことが、州労働産業関連省が20日月曜日に発表したレポートによって判明した。 就業中および失業中だが積極的に仕事を探している人を含めた労…

続きを読む

タートルベイ沖でボート転覆 3名を救助

ホノルル・ライフガードとコーストガードは、19日日曜日、ノースショア沖1.5マイルで波のために転覆したボートから3人の男性を救出した。   午前10時35分ごろ、タートルベイ沖で16フィートのボートが転覆したと…

続きを読む

輸入コンテナからブラジルの毒グモを捕獲

ブラジルからの花崗岩と敷石を積んだコンテナから、2匹の毒グモが発見された。1匹は足の長さが3.5インチもあった。 クモの1匹は13日月曜日にコンテナで捕獲された。検疫・国境警備局の職員は、積み下ろし中だったコンテナを密閉…

続きを読む

台湾付近で震度6.8の地震 津波の恐れは無し

日本の南方で震度6.8の地震が発生したが、ハワイへの津波の恐れはないと太平洋津波警報センターが伝えた。 地震はハワイ時間の19日日曜日午後3時43分に派生した。 「参照可能なデータに基づくと、太平洋全域への壊滅的な津波は…

続きを読む

ノースショアで60歳の男性死亡

オアフ島ノースショアで人気のあるシュノーケリング場所で、4月19日日曜日、消防隊員とライフガードが意識を失った60歳の男性を発見した。男性は水から引きあげられた後に死亡した。 午後2時40分ごろ、シャークス・コーブの近く…

続きを読む