HAWAII NEWS
カウアイ島のシンボル的レストラン ピーター・メリマン シェフが買収

有名なハワイのシェフ、ピーター・メリマン氏やレストラン経営者のビル・テリー氏が率いるハンドクラフト・レストランズが、カウアイ島のサウスショアにあるビーチ・ハウス・レストランを約1,100万ドルで購入したことが明らかになっ […]

塵旋風 オアフ島西部で観測

11日月曜日、オアフ島西部で塵旋風が渦巻いているところを複数の人たちが目撃している。目撃者の話しによると、午後2時頃約10分間続いたという。 塵旋風は、トルネードや漏斗雲とは違う。塵旋風は、雲を形作る代わりに、熱い地表付 […]

テキスト配信サービス 登録受付中

日刊サンでは新聞配達の遅れ・延期、休刊などを携帯電話にお知らせするサービスを開始しました。ご希望の方は、携帯電話の番号とお名前を以下の登録フォームに入力してください。

ご注意

  • 1. 配信は英語テキストとなります。
  • 2. 大手通信会社の回線を借りた格安通信キャリアの携帯電話には配信されない場合がございます。