$39.75〜57.75 777 Ward Ave 1-800-745-3000（チケットマスター） ticketmaster.com    

＄15〜540 スポーツ、食、音楽を通して美と健康を考えるイベント。詳しいスケジュールなどは下記ウェブサイトでご確認を タートル・ベイ・リゾート 57-091 Kamehameha Hwy Kahuku 212-766-…

「全米日系人博物館について」　黒川曙美（元・西武駐在員） ＄2（非会員） 829 Pensacola St 341–3547 

日本文学研究資料館館長 ロバート・キャンベル氏講演会 無料 2550 MaCarthy Mall  hawaii.edu/cjs/

ハワイアン・キルトの実演。キルティングの材料なども購入可能 2201 Kalakaua Ave 922-2299 jp.royalhawaiiancenter.com

無料 名門フラグループ「ハラウ・フラ・オ・マイキ」出身のプアケアラ・マンによるフラレッスン   2201 Kalakaua Ave 922-2299 jp.royalhawaiiancenter.com

1450 Ala Moana Blvd hfbf.org

ドラムやチャントに合わせて踊るハワイ伝統の古典フラ・ショー。コスチュームやストーリーなどにも注目   2201 Kalakaua Ave 922-2299 jp.royalhawaiiancenter.com

  スタッフが選んだハワイ在来種を中心とした鉢植えや若木が販売される $6～12 （入場料） 59-864 Kamehameha Hwy Haleiwa 638-7766 waimeavalley.net

23日：午後4時～9時 24日：午前9時～午後6時 25日：午前10時～午後4時 ＄5 （入場料） アンティーク、ビンテージの美術品、ジュエリー、食器、コイン、切手などの大規模な展示販売イベント。古いもの好きの方は必見 …